Privatpolitik - Polnische Unternehmen & Handwerker in Deutschland | Finde geprüfte Partner

Was suchen Sie?		Wo?

Die Richtlinie wurde aus der polnischen Sprache übersetzt, unten befindet sich die Originaldatei mit dem Text:

DATENSCHUTZRICHTLINIE DER INTERNETSEITE POLNISCHEFIRMEN.EU

INHALTSVERZEICHNIS:

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
GRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG
ZWECK, RECHTSGRUNDLAGE UND DAUER DER DATENVERARBEITUNG AUF DER INTERNETSEITE
EMPFÄNGER DER DATEN AUF DER INTERNETSEITE
PROFILING AUF DER INTERNETSEITE
RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
COOKIES AUF DER INTERNETSEITE UND ANALYTIK
SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1)ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Diese Datenschutzrichtlinie für die Internetseite dient nur zu Informationszwecken und begründet keine Verpflichtungen für die Nutzer der Internetseite. Die Datenschutzrichtlinie enthält vor allem die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator auf der Internetseite, einschließlich der Grundlagen, Zwecke und der Dauer der Datenverarbeitung sowie der Rechte der betroffenen Personen. Sie enthält auch Informationen über die Verwendung von Cookies und Analysetools auf der Internetseite.

Der Administrator der personenbezogenen Daten, die über die Internetseite gesammelt werden, ist AGNIESZKA KOWALEWSKA-WILGA, die ein Unternehmen mit dem Namen DE MEDIA AGNIESZKA KOWALEWSKA-WILGA führt. Sie ist im Zentralen Unternehmensregister der Republik Polen eingetragen und führt ihre Geschäftstätigkeit unter folgender Adresse aus: Wiatraczna 42A, 66-400 Gorzów Wielkopolski, Polen. Die Steueridentifikationsnummer (NIP) lautet 5993085888 und die REGON-Nummer lautet 302133990. Die E-Mail-Adresse lautet info@polnischefirmen.eu und die Telefonnummer lautet +48 531 427 763. Diese wird im Folgenden als „Administrator“ und gleichzeitig als Dienstanbieter der Internetseite bezeichnet.

Personenbezogene Daten auf der Internetseite werden vom Administrator gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet, insbesondere gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung) – im Folgenden „DSGVO“ genannt. Der offizielle Text der DSGVO ist verfügbar unter: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.

Die Nutzung der Internetseite ist freiwillig. Ebenso ist die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer der Internetseite freiwillig, mit Ausnahme von zwei Fällen: (1) Abschluss und Durchführung eines Vertrages – wenn der Nutzer die Dienste des Administrators in Anspruch nehmen möchte (z. B. elektronische Dienste oder Werbedienste), führt die Nichtangabe der personenbezogenen Daten, die auf der Internetseite, in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und in dieser Datenschutzrichtlinie angegeben sind, zu einem Fehlen der Möglichkeit, einen Vertrag mit dem Administrator abzuschließen. Die Angabe personenbezogener Daten ist in diesem Fall eine vertragliche Voraussetzung, und wenn die betroffene Person einen Vertrag für die Nutzung der vom Administrator angebotenen Dienste abschließen möchte, ist sie verpflichtet, die erforderlichen Daten anzugeben; (2) gesetzliche Verpflichtungen – wenn der Nutzer mit dem Administrator einen kostenpflichtigen Vertrag abschließt, ist die Angabe personenbezogener Daten eine gesetzliche Verpflichtung, die sich aus den allgemein geltenden rechtlichen Vorschriften ergibt, die den Administrator zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Buchhaltung verpflichten.

Der Administrator legt besonderen Wert auf den Schutz der Interessen der betroffenen Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, und stellt sicher, dass die von ihm gesammelten Daten: (1) rechtmäßig verarbeitet werden; (2) für festgelegte, rechtmäßige Zwecke gesammelt und nicht für andere, mit diesen Zwecken unvereinbare Zwecke weiterverarbeitet werden; (3) sachlich korrekt und angemessen in Bezug auf die Zwecke der Verarbeitung sind; (4) so gespeichert werden, dass die betroffenen Personen nicht länger identifizierbar sind, als es für die Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist, und (5) auf eine Weise verarbeitet werden, die eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten gewährleistet, einschließlich des Schutzes vor unbefugtem oder unrechtmäßigen Zugriff sowie vor zufälligem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung, unter Einsatz geeigneter technischer oder organisatorischer Mittel.

Unter Berücksichtigung der Art, des Umfangs, des Kontextes und der Zwecke der Verarbeitung sowie des Risikos für die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen, das mit unterschiedlicher Wahrscheinlichkeit und Schwere auftreten kann, ergreift der Administrator geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Verarbeitung im Einklang mit der DSGVO erfolgt und dies nachgewiesen werden kann. Diese Maßnahmen werden bei Bedarf überprüft und aktualisiert. Der Administrator setzt technische Maßnahmen ein, um die unbefugte Erhebung und Änderung personenbezogener Daten, die elektronisch übermittelt werden, zu verhindern.

Alle in dieser Datenschutzrichtlinie verwendeten Begriffe und Akronyme, die mit einem Großbuchstaben beginnen (z. B. Dienstanbieter, Internetseite, elektronische Dienstleistung), sind gemäß ihrer Definition im Regelwerk der Internetseite zu verstehen, das auf den Seiten der Internetseite zugänglich ist.

2) GRUNDLAGEN DER DATENVERARBEITUNG
Der Administrator ist berechtigt, personenbezogene Daten in Fällen zu verarbeiten, wenn – und in dem Umfang, in dem – mindestens einer der folgenden Bedingungen erfüllt ist:

(1) Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt;

(2) Die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag zu erfüllen, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder um auf Anfrage der betroffenen Person vor Abschluss des Vertrages Maßnahmen zu ergreifen;

(3) Die Verarbeitung ist erforderlich, um eine rechtliche Verpflichtung des Administrators zu erfüllen; oder

(4) Die Verarbeitung ist erforderlich für Zwecke der berechtigten Interessen, die der Administrator oder ein Dritter verfolgt, außer in Fällen, in denen die Interessen oder Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere wenn die betroffene Person ein Kind ist.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Administrator setzt in jedem Fall das Vorliegen mindestens einer der oben genannten Grundlagen voraus. Die konkreten Grundlagen der Datenverarbeitung durch den Administrator in Bezug auf die Dienste der Internetseite werden im folgenden Abschnitt der Datenschutzrichtlinie aufgeführt – in Bezug auf den jeweiligen Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten.

3) ZWECK, RECHTSGRUNDLAGE UND DAUER DER DATENVERARBEITUNG AUF DER INTERNETSEITE
Der Zweck, die Rechtsgrundlage, die Dauer und die Empfänger der personenbezogenen Daten, die vom Administrator auf der Internetseite verarbeitet werden, hängen von den Handlungen des jeweiligen Nutzers auf der Internetseite ab.

Der Administrator kann personenbezogene Daten auf der Internetseite zu folgenden Zwecken, auf folgenden Rechtsgrundlagen und für folgende Zeiträume verarbeiten:

Zweck der Datenverarbeitung	Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung	Speicherfrist der Daten
Abschluss und Durchführung eines Vertrages mit dem Administrator	Artikel 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO (Vertrag) – Die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag zu schließen und auszuführen, z. B. über Werbedienste oder andere elektronische Dienstleistungen, an dem die betroffene Person beteiligt ist, oder um auf Anfrage der betroffenen Person vor Abschluss des Vertrages Maßnahmen zu ergreifen.	Die Daten werden so lange gespeichert, wie es zur Durchführung, Beendigung oder anderweitigen Beendigung des Vertrages erforderlich ist.
Direktmarketing	Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse des Administrators) – Die Verarbeitung ist erforderlich für die berechtigten Interessen des Administrators, die darauf abzielen, die Interessen und das Image des Administrators sowie seiner Internetseite zu wahren und elektronische Dienstleistungen anzubieten.	Die Daten werden so lange gespeichert, wie das berechtigte Interesse des Administrators besteht, jedoch nicht länger als die Verjährungsfrist für Ansprüche des Administrators gegenüber der betroffenen Person in Bezug auf die Geschäftstätigkeit des Administrators. Die Verjährungsfrist richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche im Zusammenhang mit Geschäftstätigkeit beträgt drei Jahre).
Marketing	Artikel 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO (Einwilligung) – Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken erteilt (z. B. im Rahmen eines Newsletters).	Die Daten werden gespeichert, bis die betroffene Person ihre Einwilligung zur weiteren Verarbeitung ihrer Daten zu diesem Zweck widerruft.
Führen von Steuerbüchern	Artikel 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO (rechtliche Verpflichtung) in Verbindung mit Artikel 86 § 1 der Abgabenordnung (Gesetz vom 17. Januar 2017, Dz.U. 2017, Pos. 201 mit Änderungen) – Die Verarbeitung ist erforderlich, um eine rechtliche Verpflichtung des Administrators zu erfüllen.	Die Daten werden so lange gespeichert, wie es die gesetzlichen Bestimmungen zur Aufbewahrung von Steuerunterlagen vorschreiben (bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für steuerliche Verpflichtungen, es sei denn, steuerrechtliche Vorschriften sehen etwas anderes vor).
Feststellung, Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen	Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse des Administrators) – Die Verarbeitung ist erforderlich für die berechtigten Interessen des Administrators, um Ansprüche, die der Administrator geltend machen oder gegen ihn erhoben werden können, festzustellen, zu verfolgen oder abzuwehren.	Die Daten werden so lange gespeichert, wie das berechtigte Interesse des Administrators besteht, jedoch nicht länger als die Verjährungsfrist für Ansprüche, die gegen den Administrator geltend gemacht werden können (die allgemeine Verjährungsfrist für Ansprüche gegen den Administrator beträgt sechs Jahre).
Nutzung der Internetseite und Gewährleistung ihrer ordnungsgemäßen Funktionsweise	Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse des Administrators) – Die Verarbeitung ist erforderlich für die berechtigten Interessen des Administrators, die darin bestehen, die Internetseite zu betreiben und zu warten.	Die Daten werden so lange gespeichert, wie das berechtigte Interesse des Administrators besteht, jedoch nicht länger als die Verjährungsfrist für Ansprüche des Administrators gegenüber der betroffenen Person in Bezug auf die Geschäftstätigkeit des Administrators.
Erstellung von Statistiken und Analyse des Datenverkehrs auf der Internetseite	Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO (berechtigtes Interesse des Administrators) – Die Verarbeitung ist erforderlich für die berechtigten Interessen des Administrators, um Statistiken zu erstellen und den Datenverkehr auf der Internetseite zu analysieren, mit dem Ziel, die Funktionsweise der Internetseite zu verbessern und die Reichweite der angebotenen elektronischen Dienste zu erhöhen.	Die Daten werden so lange gespeichert, wie das berechtigte Interesse des Administrators besteht, jedoch nicht länger als die Verjährungsfrist für Ansprüche des Administrators gegenüber der betroffenen Person in Bezug auf die Geschäftstätigkeit des Administrators.

4)Empfänger von Daten im Internetdienst

Für das ordnungsgemäße Funktionieren des Internetdienstes, einschließlich der ordnungsgemäßen Erbringung der elektronischen Dienstleistungen durch den Administrator, ist es notwendig, dass der Administrator auf die Dienstleistungen externer Unternehmen (wie z. B. Softwareanbieter, Zahlungsdienstleister usw.) zurückgreift. Der Administrator nutzt ausschließlich die Dienstleistungen solcher Auftragsverarbeiter, die ausreichende Garantien zur Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen bieten, sodass die Verarbeitung den Anforderungen der DSGVO entspricht und die Rechte der betroffenen Personen geschützt werden.

Personenbezogene Daten können vom Administrator in ein Drittland übermittelt werden. In diesem Fall stellt der Administrator sicher, dass die Übermittlung an ein Land erfolgt, das ein angemessenes Schutzniveau bietet, das mit der DSGVO übereinstimmt. Bei anderen Ländern erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Standardvertragsklauseln zum Datenschutz. Der Administrator stellt sicher, dass die betroffene Person Zugang zu einer Kopie ihrer Daten hat. Der Administrator übermittelt gesammelte personenbezogene Daten nur dann und nur in dem Umfang, der für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzrichtlinie erforderlich ist.

Die Übermittlung von Daten durch den Administrator erfolgt nicht in jedem Fall und nicht an alle in der Datenschutzrichtlinie angegebenen Empfänger oder Kategorien von Empfängern – der Administrator übermittelt Daten nur, wenn dies zur Erreichung des jeweiligen Zwecks der Datenverarbeitung erforderlich ist und nur im erforderlichen Umfang.

Personenbezogene Daten der Nutzer des Internetdienstes können an folgende Empfänger oder Kategorien von Empfängern übermittelt werden:

Dienstleister für elektronische Zahlungen oder Kartenzahlungen – Im Falle eines Nutzers, der kostenpflichtige Dienstleistungen im Internetdienst kauft und elektronische Zahlungen oder Kartenzahlungen nutzt, stellt der Administrator die gesammelten personenbezogenen Daten des Nutzers einem ausgewählten Dienstleister zur Verfügung, der diese Zahlungen im Auftrag des Administrators abwickelt, und zwar nur im Umfang, der für die Abwicklung der Zahlung erforderlich ist.
Dienstleister, die den Administrator mit technischen, informatischen und organisatorischen Lösungen versorgen, die es dem Administrator ermöglichen, sein Geschäft, einschließlich des Internetdienstes und der über diesen erbrachten elektronischen Dienstleistungen, zu betreiben (insbesondere Anbieter von Software für den Betrieb des Internetdienstes, Anbieter von E-Mail- und Hosting-Diensten sowie Anbieter von Software zur Unternehmensverwaltung und technischer Unterstützung für den Administrator) – Der Administrator stellt gesammelte personenbezogene Daten des Nutzers nur einem ausgewählten Dienstleister zur Verfügung, der im Auftrag des Administrators handelt, und zwar nur im Umfang, der für die Erreichung des jeweiligen Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzrichtlinie erforderlich ist.
Dienstleister für Buchhaltungs-, Rechts- und Beratungsdienste, die dem Administrator buchhalterische, rechtliche oder beratende Unterstützung bieten (insbesondere Buchhaltungsbüros, Anwaltskanzleien oder Inkassounternehmen) – Der Administrator stellt gesammelte personenbezogene Daten des Nutzers nur einem ausgewählten Dienstleister zur Verfügung, der im Auftrag des Administrators handelt, und zwar nur im Umfang, der für die Erreichung des jeweiligen Zwecks der Datenverarbeitung gemäß dieser Datenschutzrichtlinie erforderlich ist.
Dienstleister für soziale Plugins, Skripte und ähnliche Werkzeuge, die es dem Browser des Besuchers des Internetdienstes ermöglichen, Inhalte von den Anbietern dieser Plugins herunterzuladen (z. B. zum Teilen von Inhalten auf einem sozialen Profil) und in diesem Zusammenhang personenbezogene Daten des Besuchers an diese Anbieter zu übermitteln, darunter auch:

Meta Platforms Ireland Limited – Der Administrator nutzt auf der Website des Internetdienstes Social-Media-Plugins von Facebook (z. B. die Schaltflächen „Teilen“, „Gefällt mir“) und sammelt und übermittelt die personenbezogenen Daten des Nutzers, der diese Plugins auf der Website des Internetdienstes verwendet, an Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) im Umfang und gemäß den Datenschutzrichtlinien, die hier verfügbar sind: https://www.facebook.com/about/privacy/ (Diese Daten können Informationen über Aktivitäten auf der Website des Internetdienstes enthalten, einschließlich Informationen über das Gerät, besuchte Websites, Einkäufe, angezeigte Werbung und die Nutzung der Dienste – unabhängig davon, ob der Nutzer ein Facebook-Konto hat oder darin eingeloggt ist).
Twitter International Unlimited Company – Der Administrator nutzt auf der Website des Internetdienstes Social-Media-Plugins von X (ehemals Twitter) und sammelt und übermittelt die personenbezogenen Daten des Nutzers, der diese Plugins auf der Website des Internetdienstes verwendet, an Twitter International Unlimited Company (1 Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, Irland) im Umfang und gemäß den Datenschutzrichtlinien, die hier verfügbar sind: https://twitter.com/privacy (Diese Daten können Informationen über Aktivitäten auf der Website des Internetdienstes enthalten).

5) PROFILIERUNG IM INTERNETDIENST

Die DSGVO verpflichtet den Administrator, über automatisierte Entscheidungen, einschließlich Profilierung, gemäß Artikel 22 Abs. 1 und 4 der DSGVO zu informieren, und zwar mit den wesentlichen Informationen über die Grundsätze dieser Entscheidungen sowie über die Bedeutung und voraussichtlichen Konsequenzen dieser Verarbeitung für die betroffene Person. Vor diesem Hintergrund gibt der Administrator an dieser Stelle der Datenschutzrichtlinie Informationen zur möglichen Profilierung.

Der Administrator kann im Internetdienst Profiling zu Direktmarketingzwecken einsetzen, aber Entscheidungen, die auf dieser Grundlage getroffen werden, betreffen nicht den Abschluss oder die Ablehnung des Abschlusses eines Vertrages mit dem Administrator oder die Möglichkeit, die elektronischen Dienstleistungen im Internetdienst zu nutzen. Ein Ergebnis der Nutzung von Profiling im Internetdienst kann beispielsweise eine Erinnerung an nicht abgeschlossene Aktivitäten im Dienst, das Zusenden eines Angebots, das den Interessen oder Vorlieben einer Person entsprechen könnte, das Gewähren eines Rabatts oder das Anbieten besserer Konditionen im Vergleich zum Standardangebot des Internetdienstes sein. Trotz der Profilierung trifft die betreffende Person eigenständig die Entscheidung, ob sie beispielsweise das auf diese Weise erhaltene Angebot oder den Rabatt des Administrators annehmen möchte.

Das Profiling im Internetdienst besteht in der automatisierten Analyse oder Vorhersage des Verhaltens einer Person auf der Website des Internetdienstes, z. B. durch Analyse der bisherigen Kaufhistorie, der angesehenen Seiten oder anderer durchgeführter Aktivitäten im Internetdienst. Voraussetzung für dieses Profiling ist, dass der Administrator personenbezogene Daten der betreffenden Person besitzt, um ihr anschließend beispielsweise ein Angebot zuzusenden.

Die betroffene Person hat das Recht, keiner Entscheidung zu unterliegen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung, einschließlich Profilierung, beruht und die sie rechtlich betrifft oder in ähnlicher Weise erheblich beeinflusst.

6) RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN

Recht auf Auskunft, Berichtigung, Einschränkung, Löschung oder Übertragung – Die betroffene Person hat das Recht, vom Administrator Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu verlangen, diese zu berichtigen, zu löschen („Recht auf Vergessenwerden“) oder die Verarbeitung einzuschränken. Ebenso hat sie das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen und das Recht auf Übertragung ihrer Daten. Die detaillierten Bedingungen für die Ausübung dieser Rechte sind in den Artikeln 15-21 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) festgelegt.

Recht auf Widerruf der Einwilligung zu jeder Zeit – Eine betroffene Person, deren Daten vom Administrator auf Basis einer erteilten Einwilligung verarbeitet werden (gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) oder Art. 9 Abs. 2 lit. a) DSGVO), hat das Recht, ihre Einwilligung jederzeit ohne Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage dieser Einwilligung durchgeführt wurde, zu widerrufen.

Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde – Eine betroffene Person, deren personenbezogene Daten vom Administrator verarbeitet werden, hat das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde in der Weise und nach dem Verfahren einzulegen, das in den Bestimmungen der DSGVO sowie im polnischen Datenschutzrecht, insbesondere im Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten, festgelegt ist. In Polen ist der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten die zuständige Aufsichtsbehörde.

Recht auf Widerspruch – Eine betroffene Person hat das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e) (öffentliches Interesse oder Aufgaben im öffentlichen Interesse) oder lit. f) (berechtigte Interessen des Verantwortlichen) der DSGVO einzulegen, einschließlich der Profilierung auf Basis dieser Bestimmungen. In einem solchen Fall darf der Administrator die Daten nicht weiter verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende, rechtlich geschützte Gründe nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen oder die zur Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.

Recht auf Widerspruch im Hinblick auf Direktmarketing – Wenn personenbezogene Daten zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden, hat die betroffene Person das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu diesen Zwecken, einschließlich der Profilierung, in Bezug auf dieses Direktmarketing einzulegen.

Um die in diesem Punkt der Datenschutzrichtlinie genannten Rechte auszuüben, kann die betroffene Person den Administrator kontaktieren, indem sie eine entsprechende Nachricht schriftlich oder per E-Mail an die zu Beginn der Datenschutzrichtlinie angegebene Adresse sendet.

7) COOKIES AUF DER WEBSITE UND ANALYTIK

Cookies sind kleine Textinformationen, die von einem Server gesendet und auf dem Gerät des Besuchers der Website gespeichert werden (z. B. auf der Festplatte eines Computers, Laptops oder auf der Speicherkarte eines Smartphones, je nachdem, welches Gerät der Besucher verwendet). Detaillierte Informationen zu Cookies sowie deren Entstehungsgeschichte sind unter anderem hier zu finden: https://pl.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie.

Der Administrator kann auf der Website des Online-Dienstes ein Tool zur einfachen und aktiven Verwaltung von Cookies bereitstellen – verfügbar nach dem ersten Besuch der Seite und danach, nach deren Schließen, in der unteren Ecke der Seite. Die aktive Verwaltung ermöglicht unter anderem, zu überprüfen, welche Cookies während des Besuchs auf der Seite gespeichert werden, sowie die Auswahl und spätere Änderung des Umfangs und der Ziele der Verwendung von Cookies für das Gerät und die Person des Besuchers. Zu Beginn der Nutzung der Website wird der Besucher gebeten, die Cookie-Einstellungen auszuwählen. Eine spätere Änderung ist über die Einstellungen des Tools zur Verwaltung von Cookies auf der Seite möglich.

Im Folgenden gibt der Administrator eine Reihe von Informationen zur Verwendung von Cookies auf der Website des Online-Dienstes, deren Arten, Zwecke und deren Verwaltung, z. B. durch die Einstellungen des Webbrowsers und/oder das Tool zur Verwaltung von Cookies auf der Seite. Der Administrator ermutigt dazu, das auf der Website verfügbare Tool zur Verwaltung von Cookies zu verwenden, das eine einfache und aktive Verwaltung von Cookies während des Besuchs auf der Website ermöglicht. Falls dieses Tool nicht verfügbar ist, sollten die nachfolgenden Informationen zur Verwaltung von Cookies über den Browser konsultiert werden.

Cookies, die von der Website des Online-Dienstes gesendet werden können, können je nach den folgenden Kriterien in verschiedene Arten unterteilt werden:

Nach Anbieter: eigene Cookies (die vom Administrator der Website des Online-Dienstes erstellt werden) und Cookies von Dritten (andere als der Administrator).
Nach Speicherdauer auf dem Gerät des Besuchers: Sitzungscookies (werden bis zum Ausloggen aus dem Online-Dienst oder dem Schließen des Webbrowsers gespeichert) und dauerhafte Cookies (werden für eine bestimmte Zeit gespeichert, die durch die Parameter jedes Cookies definiert ist oder bis sie manuell gelöscht werden).
Nach Verwendungszweck: notwendige Cookies (ermöglichen das ordnungsgemäße Funktionieren der Website des Online-Dienstes), funktionale/präferenzielle Cookies (ermöglichen die Anpassung der Website des Online-Dienstes an die Präferenzen des Besuchers), analytische und leistungsbezogene Cookies (sammeln Informationen über die Nutzung der Website des Online-Dienstes), Marketing-, Werbe- und Social-Media-Cookies (sammeln Informationen über den Besucher der Website des Online-Dienstes, um ihm personalisierte Werbung anzuzeigen und andere Marketingaktivitäten durchzuführen, auch auf anderen Websites außerhalb der Website des Online-Dienstes, wie auf Social-Media-Plattformen oder anderen Seiten desselben Werbenetzwerks wie der Online-Dienst).

Der Administrator kann während der Nutzung der Website des Online-Dienstes Daten aus den Cookies zu folgenden spezifischen Zwecken verarbeiten:

Zwecke der Verwendung von Cookies auf der Website des Online-Dienstes des Administrators:
- Identifizierung von Nutzern, die im Online-Dienst angemeldet sind, und Anzeige ihrer Anmeldestatus (notwendige Cookies).
- Speicherung von Daten aus ausgefüllten Formularen, Umfragen oder Anmeldedaten für den Online-Dienst (notwendige und/oder funktionale/präferenzielle Cookies).
- Anpassung des Inhalts der Website des Online-Dienstes an die individuellen Präferenzen des Nutzers (z. B. bezüglich Farben, Schriftgröße, Layout der Seite) sowie Optimierung der Nutzung der Website des Online-Dienstes (funktionale/präferenzielle Cookies).
- Erstellung anonymisierter Statistiken zur Nutzung der Website des Online-Dienstes (analytische und leistungsbezogene Cookies).
- Anzeige und Darstellung von Werbung, Begrenzung der Häufigkeit der Anzeigen und Ignorieren von Werbung, die der Nutzer nicht sehen möchte, Messung der Werbewirksamkeit sowie Personalisierung von Werbung, d. h. die Analyse des Verhaltens von Nutzern der Website des Online-Dienstes (z. B. wiederholte Besuche bestimmter Seiten, Schlüsselwörter usw.) zur Erstellung eines Profils und zur Lieferung von Werbung, die auf ihre wahrscheinlichen Interessen abgestimmt ist, auch wenn sie andere Websites im Werbenetzwerk von Google Ireland Ltd. oder Meta Platforms Ireland Ltd. besuchen (Marketing-, Werbe- und Social-Media-Cookies).

Es ist möglich, zu überprüfen, welche Cookies von der Website des Online-Dienstes gesendet werden, unabhängig von der verwendeten Webbrowser, durch Tools wie z. B. auf den Websites: https://www.cookiemetrix.com/ oder https://www.cookie-checker.com/.

Standardmäßig akzeptieren die meisten auf dem Markt verfügbaren Webbrowser das Speichern von Cookies. Jeder hat jedoch die Möglichkeit, die Bedingungen für die Nutzung von Cookies durch die Einstellungen seines eigenen Webbrowsers festzulegen. Das bedeutet, dass man beispielsweise die Speicherung von Cookies teilweise (z. B. vorübergehend) oder vollständig ausschließen kann – wobei dies jedoch Auswirkungen auf einige Funktionen des Online-Dienstes haben kann.

Die Browsereinstellungen bezüglich Cookies sind im Hinblick auf die Zustimmung zur Verwendung von Cookies durch unseren Online-Dienst wichtig – gemäß den Vorschriften kann diese Zustimmung auch durch die Browsereinstellungen erteilt werden. Detaillierte Informationen zum Ändern der Cookie-Einstellungen und zum selbstständigen Löschen von Cookies in den gängigsten Webbrowsern finden Sie im Hilfebereich des Webbrowsers und auf den folgenden Seiten (einfach auf den Link klicken):

In Google Chrome
In Firefox
In Internet Explorer
In Opera
In Safari
In Microsoft Edge

Der Administrator kann in der Website des Online-Dienstes die Dienste von Google Analytics und Universal Analytics verwenden, die von Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) bereitgestellt werden. Diese Dienste helfen dem Administrator bei der Erstellung von Statistiken und der Analyse des Verkehrs auf der Website des Online-Dienstes. Die gesammelten Daten werden im Rahmen dieser Dienste verarbeitet, um Statistiken zu erstellen, die bei der Verwaltung und Analyse des Verkehrs auf der Website des Online-Dienstes hilfreich sind. Diese Daten sind aggregiert. Wenn der Administrator diese Dienste auf der Website des Online-Dienstes verwendet, sammelt er Daten wie die Quellen und Medien, über die Besucher die Website erreichen, sowie deren Verhalten auf der Website, Informationen über die Geräte und Browser, mit denen sie die Seite besuchen, IP-Adressen und Domains, geografische Daten sowie demografische Daten (Alter, Geschlecht) und Interessen.

Es ist möglich, die Weitergabe von Informationen über die Aktivitäten auf der Website des Online-Dienstes an Google Analytics einfach zu blockieren – hierzu kann beispielsweise das von Google Ireland Ltd. bereitgestellte Browser-Add-on installiert werden, das hier verfügbar ist: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.

Im Zusammenhang mit der Möglichkeit, dass der Administrator auf der Website des Online-Dienstes Werbe- und Analyse-Dienste von Google Ireland Ltd. verwendet, gibt der Administrator an, dass vollständige Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher der Website des Online-Dienstes (einschließlich der in Cookies gespeicherten Daten) durch Google Ireland Ltd. in der Datenschutzrichtlinie der Google-Dienste unter folgender Adresse zu finden sind: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

8) ABSCHLUSSBESTIMMUNGEN
Die Website kann Links zu anderen Webseiten enthalten. Der Administrator empfiehlt, nach dem Wechsel zu anderen Seiten die dort geltende Datenschutzrichtlinie zu lesen. Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für die Website des Administrators.